Patericul egiptean, Cartea Ortodoxă - Ed. Sophia, București

Ediția de față reproduce originalul tradus se monahul Pafnutie Dascălul de la Mănăstirea Neamț și tipărit de Sfântul Grigorie Dascălul la București, în anul 1828, diortosit, completat și adnotat de monahul Filotheu Bălan.

Tipărit cu binecuvântarea PS Galaction

Volumul a fost legat în piele (cu aspect bizonat, verde) într-un model care încă de la vederea lui să ne transmită (evidențieze) tema de bază a acestui volum: îndumnezeirea prin nevoință. Oricât de căzut ar fi omul și oricât de întunecată i s-ar părea lumea în care trăiește și pe care de multe și-o construiește singur într-un mod rău, Dumnezeu stă și ne așteaptă, încercând (pe cât îi dăm voie) să ne binecuvinteze și să ne scoată din lanțurile răului, ale păcatelor și patimilor.